🌟 줄(을) 타다

1. 힘이 될 만한 사람과 관계를 맺어 그 힘을 이용하다.

1. CLIMB A ROPE: To build a relationship with a person who has power and take advantage of his/her power.

🗣️ 용례:

선배는 취업이 잘 되지 않자 부모님께 부탁해 줄 타기를 하려 했다.
My senior tried to ask his parents for a favor when he was not getting a good job.
♔ 이번에 김 의원 비리 문제가 터졌다면서.
I heard the corruption scandal broke out this time.
♕ 응. 그래서 동원할 수 있는 모든 줄을 타고 매달리고 있대.
Yeah. that's why they're hanging on every line they can mobilize.

줄(을) 타다: climb a rope,コネを利用する,monter à la corde,trepar la cuerda,يتسلق الحبل,,đặt quan hệ, tạo quan hệ,(ป.ต.)ปีนเชือก ; ขอแรง,,использовать связи,找关系；找靠山,

💕시작 줄을타다 🌾끝

시작 줄

줄 끝

시작 을

을 끝

시작 타

타 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 공연과 감상 (52) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공공기관 이용하기 (59) • 종교 (43) • 건강 (155) • 학교생활 (208) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 스포츠 (88) • 법 (42) • 병원 이용하기 (10) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 주거 생활 (48) • 보건과 의료 (204) • 감사하기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 주문하기 (132) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 시간 표현하기 (82) • 물건 사기 (99) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교육 (151) • 환경 문제 (81) • 약속하기 (4)